DUGDERAN :三宝垄的斋戒月传统!

朋友们#SobatWisata知道吗吗? 三宝垄的人们有一个 Dugderan 传统来迎接斋月。 引自 http://warisankultur.kemdikbud.go.id,这一传统自 1881 年 KRMT Purbaningrat Regent 统治时期就已存在。 就在斋月的前一天,故大清真寺的鼓被敲响,随后在Kanjengan区的院子里点燃了一门大炮。 Bedug发出“dug”的声音,大炮发出重复的“der”声音,最终成为Dugderan一词。

听到鼓声和炮声,人们聚集在Kauman清真寺的广场前面,出来听到鼓声和炮声,人们聚集在考曼清真寺前的广场上,摄政和大清真寺的伊玛目出来,他们发表意见和信息,其中之一是关于确定斋戒的开始月。 Dugderan传统游行由三个议程组成,即Dugderan夜市场、宣布斋戒开始的仪式游行和Warak Ngendok文化嘉年华。 这三个议程现在是 Dugderan 传统中的一个单元。

直到现在,Warak Ngendok 已成为 Dugderan 传统的标志,即使在三宝垄也是如此。 实际上,warak ngendok 是一种神话动物,其形式为腿上的山羊、头上的龙和身体上的 buraq。 Warak Ngendok 本身来自两个词,即来自阿拉伯语“Wara”的warak,意思是神圣的,Ngendok 意思是产卵。 这两个词可以解释为任何在斋月保持纯洁的人将在开斋节当天获得奖励。

 

 

欢迎斋月 1443 H(2022 年),Dugderan 节日将于周四(3 月 31 日)出现。 三宝垄政府将展示Animatronic Ngendog Warak,它配备了摇头、眨眼、移动尾巴、移动嘴巴、发声和行走等功能。

路线,从三宝垄政厅到三宝垄故大的清真寺,中午五点到了中爪哇大清真寺(MAJT)结束。  保存日期和时间,兄弟! (管理/从各种来源处理)

 

 

Share